RECHTLICHES
Datenschutzerklärung
Stand: 18. November 2026
Hier erklären wir, welche Personendaten TalkZeit bearbeitet, wozu und an wen sie gehen. Sie gilt für die Website, die Buchung, den Unterricht und den Kontakt mit uns. Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
1. Verantwortliche
Alena Partalova, TalkZeit, Hubelmattstrasse 29, 4500 Solothurn, Schweiz, E-Mail info@talkzeit.ch. An diese Adresse kannst du dich bei allen Fragen zum Datenschutz wenden.
2. Welche Daten wir bearbeiten und wozu
Website-Besuch: IP-Adresse, Datum und Zeit, Browser, Gerät, aufgerufene Seiten. Zweck: Website anzeigen, Sicherheit, Fehler beheben. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Kontaktformular und E-Mail: Name, E-Mail, Nachricht. Zweck: Anfragen beantworten. Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung (lit. b), berechtigtes Interesse (lit. f).
Warteliste Gruppenkurse: E-Mail, Niveau, Herkunft (z. B. Instagram), Bemerkungen. Zweck: dich über den Kursstart informieren, sehen, welche Kanäle Interessierte bringen. Rechtsgrundlage: Einwilligung (lit. a).
Buchung: Name, E-Mail, Termin, Angaben im Buchungsformular, Rabattcode. Zweck: Lektionen planen und bestätigen. Rechtsgrundlage: Vertrag (lit. b).
Unterricht: Name, Bild und Ton während der Video-Lektion, Lernstand, Notizen, Hausaufgaben. Zweck: Unterricht durchführen und auf dich abstimmen. Rechtsgrundlage: Vertrag (lit. b).
Zahlung und Buchhaltung: Name, Adresse, Betrag, Zahlungsart, Rechnungen. Zweck: Abrechnung, gesetzliche Aufbewahrung. Rechtsgrundlage: Vertrag (lit. b), rechtliche Pflicht (lit. c).
Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbung Dritter. Lektionen werden nicht aufgezeichnet, ausser alle Beteiligten stimmen vorher zu.
Der Einstufungstest auf der Website wird nur in deinem Browser ausgewertet. Wir speichern deine Antworten nicht und erhalten sie nur, wenn du uns dein Ergebnis selbst schickst.
3. Dienste, die wir nutzen
Für einige Aufgaben setzen wir externe Anbieter ein. Sie bearbeiten die Daten in unserem Auftrag.
Framer (Framer B.V., Niederlande): Website und Formulare. Formular-Einsendungen gehen per E-Mail an info@talkzeit.ch.
Calendly (Calendly LLC, USA): Online-Buchung von Lektionen. Calendly gleicht Termine mit unserem Google-Kalender ab.
Google (Google Ireland Ltd. / Google LLC): Google Meet für den Unterricht, Google Kalender.
Infomaniak (Infomaniak Network SA, Schweiz): E-Mail-Postfach info@talkzeit.ch, an das auch die Formulare gehen.
Zahlung: Rechnung mit Banküberweisung oder TWINT. Dort gelten auch deren eigene Datenschutzbestimmungen.
Soziale Netzwerke: Auf der Website verlinken wir auf Instagram, TikTok und Facebook. Erst wenn du einen Link anklickst, gelangen Daten an diese Plattformen.
KI-Hilfsmittel: Zur Vorbereitung von Unterrichtsmaterial nutzen wir KI-Werkzeuge. Personendaten von Lernenden geben wir dabei nicht oder nur so wenig wie nötig ein.
4. Daten im Ausland
Einige Anbieter bearbeiten Daten in der EU oder in den USA. Die EU gilt nach Schweizer Recht als Land mit angemessenem Datenschutz. Bei Anbietern in den USA stützen wir uns auf deren Zertifizierung nach dem Swiss-U.S. und EU-U.S. Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln.
5. Cookies und Statistik
Die Website setzt nur technisch notwendige Cookies. Zugriffszahlen werten wir über die Statistik von Framer in zusammengefasster Form aus, ohne dich persönlich zu identifizieren. Falls wir später Analyse- oder Marketing-Tools einsetzen, fragen wir vorher nach deiner Einwilligung und passen diese Erklärung an.
6. Wie lange wir Daten aufbewahren
Anfragen: bis die Anfrage erledigt ist, höchstens 12 Monate danach.
Warteliste: bis zum Kursstart oder bis du dich austrägst, höchstens 2 Jahre.
Unterrichtsnotizen: bis 12 Monate nach der letzten Lektion.
Rechnungen und Buchhaltung: 10 Jahre, wie gesetzlich vorgeschrieben.
7. Datensicherheit
Wir schützen deine Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen, z. B. verschlüsselte Verbindungen, Passwörter und Zwei-Faktor-Anmeldung bei unseren Konten.
8. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen und ihre Berichtigung oder Löschung fordern. Du kannst eine Einwilligung widerrufen, der Bearbeitung widersprechen und deine Daten in einem gängigen Format verlangen. Schreib dazu an info@talkzeit.ch. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.
Du kannst dich auch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren: in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei der Behörde deines Wohnsitzstaats.
9. Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen und erstellen keine Profile.
10. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unser Angebot oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung auf der Website.